-
1 quarto
quar.to[k‘wartu] num quatrième. • sm chambre. Henrique IV Henri Quatre. quarto crescente le premier quartier croissant de (la) lune. quarto minguante le dernier quartier de la lune; coloq piaule. um quarto un quartier.* * *quarto, ta[`kwaxtu, ta]Numeral quatrièmeSubstantivo masculino (divisão de casa) chambre fémininquarto para alugar chambre à louerquarto de casal chambre doublequarto com duas camas chambre à deux litsquarto de hora quart d'heurequarto de quilo demie-livre féminin → sexto* * *I.numeral1 quatrième 2g.chegar em quarto (lugar)arriver en quatrièmevigésimo quartovingt-quatrième2 quatreJoão IVJean IVII.nome masculinoalugar um quartolouer une chambrequarto de casalchambre d'adultes; chambre doublequarto de hóspedeschambre d'amisquarto duplochambre doublequarto individualchambre individuellequarto de banhosalle de bains; toilettesBrasil quarto de despejodébarrasquarto crescentepremier quartierquarto minguantedernier quartieràs cinco e um quartoà cinq heures et quartpassar um mau quarto de horapasser un sale quart d'heuretrês quartos de horatrois quarts d'heureum quarto de horaun quart d'heureum quarto de litroun quart de litre -
2 double room
dou.ble room[d∧bəl r'u:m] n quarto para casal. -
3 pair
[peə] 1. noun1) (a set of two of the same thing which are (intended to be) used etc together: a pair of shoes/gloves.) par2) (a single thing made up of two parts: a pair of scissors; a pair of pants.) par3) (two people, animals etc, often one of either sex, who are thought of together for some reason: a pair of giant pandas; John and James are the guilty pair.) par2. verb(to make into a pair: She was paired with my brother in the tennis match.) emparelhar* * *[pɛə] n 1 par. 2 dupla. 3 parelha. 4 casal. 5 objeto formado de duas partes iguais. 6 arch lance de escada. 7 sl seios de mulher. • vt+vi 1 emparelhar. 2 juntar, unir. 3 casar-se. 4 acasalar-se. 5 formar um par (jogo de cartas). a pair of gloves um par de luvas. a pair of nippers um alicate. a pair of pajamas um pijama. a pair of scissors uma tesoura. a pair of shoes um par de sapatos. a pair of spectacles (ou glasses) um par de óculos. a pair of trousers uma calça. a two pair front room um quarto de frente no segundo andar. in pairs aos pares. the pair of you ambos. to pair off a) dispor em pares, igualar, equilibrar. b) sair aos pares. they paired off / eles saíram aos pares. to pair up fazer aos pares (no trabalho, no esporte, etc.). to pair with fazer parelha com. up four pairs of stairs no quarto andar.
См. также в других словарях:
Liste der Gemeinden in der Region Kampanien — Liste der Gemeinden in der italienischen Region Kampanien, unterteilt nach Provinzen. Gemeinde ISTAT Nummer Provinz Fläche in km² Einwohner Einwohner pro km² Aiello del Sabato Provinz Avellino Altavilla Irpina Provinz Avellino … Deutsch Wikipedia
Subdivisions administratives de Rome — Les 1 285 km² du territoire de la commune de Rome est divisé selon 3 formes : Une organisation administrative Une organisation urbanistique Une organisation toponymique Sommaire 1 Organisation administrative 2 Organisation urbanistique… … Wikipédia en Français
Anexo:Localidades de Italia — Lista de las comune de Italia: Comune Provincia Región Abano Terme Padua Véneto Abbadia Cerreto Lodi Lombardía Abbadia Lariana Lecco Lombardía … Wikipedia Español
Administrative subdivision of Rome — The administrative subdivision of Rome consists of the 19 sub municipalities (municipi) of Rome s municipality. Originally, the city was divided into 20 sub municipalities, but the XIV, what is now the Comune di Fiumicino, voted some years ago to … Wikipedia
Municipi de Rome — Carte des 19 Municipi de Rome Les dix neuf Municipio de Rome représentent l administration locale de la capitale italienne en application des objectifs de décentralisation des pouvoirs établis pour loi italienne. Ceux ci prennent la place des… … Wikipédia en Français
Municipios de Roma — 19 municipi de Roma. Los diecinueve sub municipios de Roma (municipi di Roma, en italiano) representan la administración local de la ciudad de Roma, tomando el lugar de las anteriores circunscripciones del comune (municipio) de Roma que … Wikipedia Español
Liste der Gemeinden in Kampanien — Liste der Gemeinden in der italienischen Region Kampanien, unterteilt nach Provinzen. Gemeinde ISTAT Nummer Provinz Fläche in km² Einwohner Einwohner pro km² Aiello del Sabato 064001 Provinz Avellino 10,8 4003 371 Altavilla Irpina 064002 Provinz… … Deutsch Wikipedia
Camora — Camorra Camorra La région Campanie est en surbrillance sur la carte d Italie Origines présumées La garduna espagnole Création … Wikipédia en Français
Camorra — La région Campanie est en surbrillance sur la carte d Italie Origines présumées La garduna espagnole Création … Wikipédia en Français
Iberismo — Localización de Iberia (en verde oscuro) respecto a la Unión Europea (en verde claro) y al resto del continente europeo (en gris oscuro). El iberismo es un movimiento político y cultural que propugna el acercamiento y la mejora de relaciones a… … Wikipedia Español
Volpedo — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
